Введение и распространение христианства во Вьетнаме в XVII и XVIII веках: Роль иезуитских миссионеров

Авторы

  • Чыонг Ань Тхуан Университет Дананга, Университет науки и образования, Вьетнам

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu02.2024.406

Аннотация

Распространение христианства во Вьетнаме так или иначе вписывается в общий процесс появления этой религии в Юго-Восточной Азии. Если бы не запрет христианства в Японии в 1614 г., трудно представить, как бы этот процесс пошел. На протяжении XVII и XVIII столетий, наряду с целым рядом миссионерских сообществ (Парижское общество заграничных миссий, Орден доминиканцев, Орден францисканцев и др.) свой внушительный вклад в появление христианства во Вьетнаме внесли и всемирно известные иезуиты. Прежде всего надо упомянуть их роль во внедрении христианства в древнейших центрах Вьетнама: Тонкине и Кохинкине в первой половине XVII в. Именно они заложили основу для зарождения церковных организаций в этих регионах (составлявших основную государственную территорию Вьетнама в его древней ипостаси) к 1659 г. В последствие деятельность иезуитов переживала подъемы и падения, в основном обусловленные политикой местных властей, временами запрещающих христианство, а также противостоянием с могущественным Парижским обществом заграничных миссий. Однако даже в таких сложных обстоятельствах значение и влияние иезуитов во Вьетнаме не уменьшались. Фактически, располагая многочисленным и подготовленным персоналом, иезуиты развивали большую прозелетическую активность в тех областях, где проживало много верующих христиан. Исследовательская задача данной статьи заключается прежде всего в том, чтобы прояснить роль иезуитов в распространении христианства во Вьетнаме XVII и XVIII столетий путем восстановления панорамной картины зарубежных миссионерских сил, миссионерских областей, количества верующих под их управлением. Для полноты данной картины применяется сравнительный метод: сопоставляется деятельность иезуитов и других миссионерских сил, действовавших в стране.

Ключевые слова:

Вьетнам, Общество Иисуса, миссионерство, Тонкин, Кохинкина, христианство

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.
 

Библиографические ссылки

Bartoli D. Dell’ historia della Compagnia di Giesv, la Cina, terza parte. Rome, Nella Stamperia del Varefe Publ., 1663, 1152 p.

Benedetto R. (ed.). The New Westminster Dictionary of Church History, vol. 1. Louisville-London, Westminster John Knox Press, 2008, 691 p.

Borri C. Relation de la nouvelle mission des pères de la compagnie de Jésus au royaume de la CochinChine. Bulletin des Amis du Vieux Hué, 1931, vol. 3-4 (Juillet–Déc), pp. 279–405.

Cardim A. F. Relation de la province du dv Iapon. A Tovrnay, De l’Imprimeric d’Adrien Qvinqve’, 1645, 308 p.

Chappoulie H. Aux origines d’une église: Rome et les missions d’Indochine au XVIIe siècle, vol. 1. Paris, Bloud et Gay Publ., 1943, 452 p.

Chappoulie H. Aux origines d’une église: Rome et les missions d’Indochine au XVIIe siècle, vol. 2. Paris, Bloud et Gay Publ., 1948, 275 p.

Do Q. C. History of the Romanized Vietnamese Script (1620-1659). Saigon, Ra Khoi Bookstore Publ., 1972, 171 p.

Do Q. C. The Society of Jesus in Dai Viet Society 1615-1773. Hanoi, Religious Publishing House, 2008, 615 p.

Garcia M. P., Sousa L. (eds.). Global History and New Polycentric Approaches: Europe, Asia and the Americas in a World Network System. Singapore, Springer Publ., 2017, 352 p.

Gispert M. Historia de las Misiones Dominicanas en Tungkin. Avila, Imprenta Católica y Encuadernación de Sigirano Díaz, 1928, 756 p.

Guennou J. Les Missions Étrangères de Paris. Paris, Le Sarment Fayard Publ., 1986, 263 p.

Higashibaba I. Christianity in Early Modern Japan: Kirishitan Belief and Practice. Leiden-Boston-Köln, Brill Publ., 2001, 201 p.

Hoster B., Kuhlmann D., Wesolowski Z. (eds.). Rooted in Hope: Festschrift in honor of Romen Malek S.V.D. on the occasion of his 65th birthday, vol. 1. Oxon-New York, Routledge Publ., 2017, 534 p.

Johansen B. E., Pritzker B. M. Encyclopedia of American Indian History, vol. 1. Santa Barbara, California, ABC-CLIO Publ., 2008, 307 p.

Launay A. Histoire de La Mission de Cochinchine, 1658-1823, tome 1. Paris, Charles Douniol et Retaux Éditeur Publ., 1923, 643 p.

Launay A. Histoire de La Mission de Cochinchine, 1658-1823, tome 2. Paris, Charles Douniol et Retaux Éditeur Publ., 1924, 447 p.

Launay A. Histoire de La Mission de Cochinchine, 1658-1823, tome 3. Paris, Charles Douniol et Retaux Éditeur Publ., 1925, 540 p.

Launay A. Histoire de la mission du Tonkin: Documents historiques I. Paris, Librairie Orientale et Américaine; Maisonneuve frères, Éditeurs Publ., 1927, 600 p.

Luis G. Histoire de ce qui s’est passé en Ethiopie, Malabar, Brasil, et les Indes Orientales. Tirée des lettres écrites ès années 1620 jusques à 1624. Paris, Chez Sebastien Cramoisy Publ., 1628, 451 p.

Maracci J. Relation de ce qui s'est passé dans les Indes orientales en ses trois provinces de Goa, de Malabar, du Japon, de la Chine. Paris, Sébastien et Gabriel Cramoisy Publ., 1651, 138 p.

Marillier A. Nos pères dans la foi. Notes sur le clergé catholique du Tonkin de 1666 à 1765, tome 2. Paris, Églises d'Asie Publ., 1995, 140 p.

Marillier A. Nos pères dans la foi. Notes sur le clergé catholique du Tonkin de 1666 à 1765, tome 3. Paris, Églises d'Asie Publ., 1995, 186 p.

Moidrey J. La hiérarchie catholique en Chine, en Corée et au Japon (1307-1914). Changhai, Imprimerie de l'Orphelinat de T'ou-sè-wè Publ., 1914, 313 p.

Montézon F., Estève E., Rhodes A., Tissanier J., Saccano M. Mission de la Cochinchine et du Tonkin avec gravure et carte géographique. Paris, Charles Douniol, Éditeur Publ., 1858, 412 p.

O’Malley J.W. The Jesuits: A History from Ignatius to the Present. Maryland, The Rowman & Littlefield Publishing Group, 2014, 168 p.

Rhodes A. Divers Voyages et Missions. Paris, Sebastien Cramoisy, Imprimeur ordinaire du Roy & de la Reyne Publ., 1653, 381 p.

Tarver H. M., Slape E. (eds.). The Spanish Empire: A Historical Encyclopedia, vol. 2. California, ABC-CLIO Publ., 2016, 299 p.

Tissanier J. Relation du voyage du P. Joseph Tissanier de la Compagnie de Jésus, depuis la France jusqu’au royaume de Tunquin: avec ce qui s’est passé de plus mémorable dans cette mission, durant les années 1658, 1659 & 1660. Paris, Chez Edmé Martin Publ., 1663, 352 p.

Truong A. T. Conflicts among religious orders of Christianity: A study of Vietnam during the 17th and 18th centuries. Vestnik of Saint Petersburg University. Philosophy and Conflict Studies, 2021, vol. 37, issue 2, pp. 369–378.

Truong A. T. Methods of Missionary Activity of the Jesuits in Vietnam in the 17th and 18th Centuries. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriia 4. Istoriia. Regionovedenie. Mezhdunarodnye otnosheniia, 2023, vol. 28, no. 2, pp. 136–146.

Truong A. T., Nguyen T. V. L. Trade Activities and the Spread of Christianity by Portugal: Port of Faifo (Vietnam). Vestnik of Saint Petersburg University. History, 2022, vol. 67, issue 1, рp. 128–143.

Truong A. T., Nguyen V. S. A comparison of the missionary method and cultural integration of Jesuits: A study in China and Vietnam during the 16th and 17th centuries. Vestnik of Saint Petersburg University. Philosophy and Conflict Studies, 2020, vol. 36, issue 2, pp. 407–421.

Truong B. C. History of Catholic Development in Vietnam, vol. 1. Hanoi, Religious Publishing House, 2008, 601 p. (In Vietnamese)

Vu K. T. Les missions jésuites avant les Missions étrangères au Viêt Nam, 1615-1665. Paris, Institut Catholique Press, 1956, 940 p.

Загрузки

Опубликован

30.12.2024

Как цитировать

Тхуан, Ч. А. (2024). Введение и распространение христианства во Вьетнаме в XVII и XVIII веках: Роль иезуитских миссионеров. Вестник Санкт-Петербургского университета. История, 69(4), 935–947. https://doi.org/10.21638/spbu02.2024.406

Выпуск

Том 69 № 4 (2024)

Раздел

Всеобщая история

Лицензия

Статьи журнала «Вестник Санкт-Петербургского университета. История» находятся в открытом доступе и распространяются в соответствии с условиями Лицензионного Договора с Санкт-Петербургским государственным университетом, который бесплатно предоставляет авторам неограниченное распространение и самостоятельное архивирование.