Materials of the Russian Diplomatic Mission to Iran by Isleniev and Griazev

Авторы

  • Владимир Андреевич Шорохов Санкт-Петербургский государственный университет

DOI:

https://doi.org/10.21638/11701/spbu02.2022.217

Аннотация

Исследование посвящено характеристике и подробному анализу материалов российского посольства С. Исленьева и М. Грязева ко двору кызылбашского шаха Сефи, хранящихся в фонде 77 Российского государственного архива древних актов. Архивное дело представляет собой комплекс документов, отражающих процесс обмена дипломатическими миссиями между Русским царством и державой Сефевидов в 1635–1637 гг. Время правления шаха Сефи ознаменовалось началом постепенных, но достаточно серьезных изменений в отношениях двух государств. Постоянные двусторонние контакты обеспечивались официальными торговыми миссиями, возглавляемыми шахскими коммерческими представителями. Формально архивные дела свидетельствуют о восьми таких поездках за рассматриваемый период. Помимо торговых контактов имели место также официальные посольства и постоянный обмен корреспонденцией. Что касается посольства С. И. Исленьева и М. К. Грязева, то в его задачи входило обсуждение конкретных проблем двусторонних отношений. Эти вопросы касались условий экономического обмена, таких как пошлины на товары, пребывание торговцев на территории контрагента, закупка в Иране селитры и иные частности. Помимо этого, в документах описаны особенности придворного церемониала, использовавшегося для приема иностранных делегаций. Хорошая сохранность документов дает исследователям возможность изучить детали поездки, а подробное указание топонимов позволяет точно проследить варианты маршрута такого рода путешествий. Что касается итогов посольства Исленьева и Грязева, то их можно рассматривать как умеренно позитивные. Был подтвержден высокий уровень двусторонних отношений и их добрососедский характер («дружба и любовь»). Кроме того, сефевидская сторона в очередной раз подтвердила необходимость верификации состава посольств и торговых миссий. В то же время неудачей закончилась попытка царских послов закупить селитру в шахских владениях. В целом, посольство С. Исленьева и М. Грязева было рядовой дипломатической миссией с точки зрения задач и результатов, однако именно в этом состоит его ценность. Устойчивость двусторонней повестки и наличие в ней общеизвестных камней преткновения способствовали функционированию регулярных русско-сефевидских связей и постепенному разрешению спорных проблем.

Ключевые слова:

русско-персидские отношения XVII века, Сефи I, Михаил Федорович, посольство, дипломатическая миссия, архивные документы

Скачивания

Данные скачивания пока недоступны.
 

Биография автора

Владимир Андреевич Шорохов, Санкт-Петербургский государственный университет

канд. ист. наук, доц.

Библиографические ссылки


References

Andreev A. A., Kopaneva D. D. Paradoxes and Realities of the Iranian Politics of the First Romanovs. Vestnik of Saint Petersburg University. History, 2021, vol. 66, issue 1, pp. 5–18.

Bazilenko I. V. Ocherki istorii rossiisko-iranskikh otnoshenii (konets XVI – nachalo XX vv.). St Petersburg, Argus Publ., 2017, 431 p. (In Russian)

Bronevskii S. M. Istoricheskie vypiski o snosheniiakh Rossii s Persiei, Gruziei i voobshche s gorskimi narodami, v Kavkaze obitaiushchimi, so vremen Ivana Vasil'evicha donyne. St Petersburg, Peterburgskoe vostokovedenie Center Publ., 1996, 232 p. (In Russian)

Bushev P. P. Posol'stvo V. G. Korob'ina i A. Kuvshinova v Iran v 1621–1624 gg. Iran. Ekonomika. Istoriia. Istoriografiia. Literatura (sbornik statei). Moscow, Nauka Publ., 1976, pp. 124–155. (In Russian)

Filiushkin A. I. Tituly russkikh gosudarei. Moscow, St Petersburg, Al'ians-arkheo Publ., 2006, 265 p. (In Russian)

Gus’kov A. G. Proekty torgovli s Kitaem i Persiei cherez Rossiiu v XVII veke kak prodolzhenie traditsi Velikogo Shelkovogo puti. Sredniaia Evropa: Problemy mezhdunarodnykh i mezhnatsional'nykh otnoshenii. 12–20 vv. Pamiati T. M. Islamova. St Petersburg, Aleteiia Publ., 2009, pp. 77–83. (In Russian)

Kazakova N. A. Stateinye spiski russkikh poslov v Italiiu kak pamiatniki literatury puteshestvii (seredina XVII v.). Trudy otdela drevnerusskoi literatury, vol. 41. Leningrad, Nauka Publ., 1988, pp. 268–288 pp. (In Russian)

Koraev T. K. Moskovskaia Rus' i Safavidskii Iran v Prikaspii XVI–XVII vv.: Sosedstvo, sopernichestvo, sosushchestvovanie. Istoricheskii vestnik, 2015, no. 11 (158), pp. 154–199. (In Russian)

Kukanova N. G. Ocherki po istorii russko-iranskikh torgovykh otnoshenii v XVII — pervoi polovine XIX v. Saransk, Mordovskoe gosudarstvennoe izdatel’stvo Publ., 1977, 288 p. (In Russian)

Kunenkov B. A Posol'skii prikaz v 1613–1645 gg.: struktura, sluzhashchie, deloproizvodstvo. Dis. … kand. ist. nauk. Briansk, [s. n.], 2007, 586 p. (In Russian)

Kusheva E. N. Narody Severnogo Kavkaza i ikh sviazi s Rossiei: vtoraia polovina XVI – 30-e gody XVII veka. Moscow, AN SSSR Press, 1963, 369 p. (In Russian)

Larchenko N. M. Novye dannye o masterakh-oruzheinikakh Oruzheinoi palaty pervoi poloviny XVII veka. Gosudarstvennye muzei Moskovskogo Kremlia: materialy i issledovaniia, issue 2. Moscow, Sovetskii Khudozhnik Publ., 1976, pp. 24–37. (In Russian)

Liseitsev D. V. Russko-turetskie otnosheniia v nachale XVII v.: ot konfrontatsii k sblizheniiu // Otechestvennaia istoriia. Otechestvennaia istoriia, 2002, no. 5, pp. 169–177. (In Russian)

Matthee R. P. The Politics of Trade in Safavid Iran: Silk for Silver 1600–1730. Cambridge, Cambridge University Press, 1999, 290 p.

Mininkov N. A. Donskoe kazachestvo v epokhu pozdnego srednevekov'ia (do 1671 g.). Rostov-on-Don, Rostov University Press, 1998, 512 p. (In Russian)

Orlenko S. P. O kadrovom sostave Oruzheinoi palaty XVII v. Drevniaia Rus’. Voprosy medievistiki, 2021, no. 1 (183), pp. 95–107. (In Russian)

Pavlova I. K. Pavlova I.K. Khronika vremen Sefevidov (Sochinenie Mukhammad-Masuma Isfakhani “Khulasat as-siiar”). Moscow, Nauka Publ., 1993, 120 p. (In Russian)

Petrushevskii I. P. Narodnoe vosstanie v Giliane v 1629 g. Uchenye zapiski Instituta vostokovedeniia AN SSSR, 1951, no. 3, pp. 226–256 (In Russian)

Potto V. A. Dva veka terskogo kazachestva (1588–1801), vol. 1. Vladikavkaz, Elektropechatnia tipografii Terskogo oblastnogo pravleniia Publ., 1912, 130 p. (In Russian)

Rogozhin N. M. Posol'skaia kniga po sviaziam Rossii s Angliei 1613–1614 gg. Moscow, Institut istorii SSSR Press, 1979, 244 p. (In Russian)

Rogozhin N. M. Posol'skaia kniga po sviaziam Rossii s Gretsiei 1588–1594 gg. Moscow, Institut istorii SSSR Press, 1988, 194 p. (In Russian)

Rogozhin N. M. Posol'skaia kniga po sviaziam Rossii s Nogaiskoi Ordoi 1489–1508 gg. Moscow, Institut istorii SSSR Press, 1984. 100 p. (In Russian)

Rogozhin N. M. Posol'skie knigi Rossii kontsa XV – nachala XVII vv. Moscow, IRI RAN Press, 1994, 221 p. (In Russian)

Rybar L. Shirvan v kontekste russko-persidskoi torgovoi politiki v XVII veke (do pravleniia Petra Velikogo). Rossiiskie i slavianskie issledovaniia, issue 11. Minsk, Belorusskii gosudarstvennyi universitet Press, 2016, pp. 75–84. (In Russian)

Seidova G. M. Azerbaidzhan v torgovykh i politicheskikh vzaimootnosheniiakh Sefevidskoi imperii i Russkogo gosudarstva v XVII v. (po russkim istochnikam). Baku, Nurlan Publ., 2004, 172 p. (In Russian)

Shorokhov V. A. “I oni dobra nikakova ne delaiut krome durna”: “vorovskie” kazaki v russko-sefevidskikh otnosheniiakh 1620-h – 1630-h godov. Novoe Proshloie = New Past, 2021, no. 2, pp. 28–41. (In Russian)

Shorokhov V. A., Kopaneva D. D. Iz istorii «vorovskikh» kazakov Prikaspiia v pervoi treti XVII v.: materialy doprosa Gerasima Stepanova i Pronki Mikiforova. Klio, 2021, no. 5, pp. 20–25. (In Russian)

Shorokhov V. A., Slesarev T. A. Safavid Diplomatic documents of the Safi I period from the collection of the Russian State Archive of Ancient Acts. Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research, 2021, vol. 27, no. 1, pp. 26–32.

Shorokhov V. A., Yastrebova O. M., Pischurnikova E. P. List of Complaints to tsar Mikhail Fyodorovich by shah Safī I, Submitted Verbally by the Persian Ambassador Adzhibek on April 13, 1635. Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research, 2020, vol. 26, no. 2, pp. 32–36.

Shorokhov V. A., Yastrebova O. M., Rezvan M. E., Pischurnikova E. P., Andreev A. A. Shāh Şafī I Safavid’s ‘Missing Manuscript’ Addressed to Mikhail Fyodorovich Romanov. Manuscripta Orientalia, 2018, vol. 24, no. 2, pp. 62–67.

Shpakovskii A. Ia. Torgovlia Moskovskoi Rusi s Persiei v XVI–XVII vekakh. Kiev, Tipografiia I.I. Chokolova Publ., 1915, 54 p. (In Russian)

Starikova G. N. Posol'skie otchety XVII v.: zhanrovoe raznoobrazie, lingvisticheskaia soderzhatel'nost. Vestnik of Tomsk State University. Philology, 2015, no. 1 (33), pp. 51–65. (In Russian)

Sukhorukov V. D. Istoricheskoe opisanie zemli Voiska Donskogo/em>. Vol. 1. Novocherkassk, Voiskovoi statisticheskii komitet Publ., 1867, 322 p. (In Russian) <

Troebst St. Sweden, Russia and the Safavid Empire: A Merchant Perspective. Iran and the World in the Safavid Age. London, I. B. Tauris Publ., 2012, pp. 253–258.

Veselovskii S. B. D'iaki i pod'iachie XV–XVII vv. Moscow, Nauka Publ., 1975, 607 p. (In Russian)

Zevakin E. S. Moskva i Golshtiniia na Kaspii. “Arabeski” istorii. Vyp. 5–6. Kaspiiskii transit, vol. 2. Moscow, DI-DIK, Tanais Publ., 1996, pp. 549–565. (In Russian)

Zevakin E. S. Persidskii vopros v russko-evropeiskikh otnosheniiakh XVII v. Istoricheskie zapiski, 1940, vol. 8, pp. 129–162. (In Russian)

Zonneshtral’-Piskorskii A. A. Mezhdunarodnye torgovye dogovory Persii. Moscow, Moskovskii institut vostokovedeniia im. N. N. Narimanova pri TsIK USSR Press, 1931, 254 p. (In Russian)

Загрузки

Опубликован

16.11.2022

Как цитировать

Шорохов, В. А. (2022). Materials of the Russian Diplomatic Mission to Iran by Isleniev and Griazev. Вестник Санкт-Петербургского университета. История, 67(2), 599–615. https://doi.org/10.21638/11701/spbu02.2022.217

Выпуск

Раздел

Историография, источниковедение и методы исторического исследования

Наиболее читаемые статьи этого автора (авторов)