The List of Lords of the Rada of the Grand Duchy of Lithuania in Russian Genealogical Books

Authors

  • Andrey A. Bondarenko Institute of Russian History of the Russian Academy of Sciences, Russian Federation
  • Oleg I. Khoruzhenko Institute of Russian History of the Russian Academy of Sciences, Russian Federation

DOI:

https://doi.org/10.21638/spbu02.2024.408

Abstract

This paper examines the circumstances of the origin and peculiar features of the contents of the “List” of Lords of the Rada (Pany Rady) of the Grand Duchy of Lithuania, which was included as a separate chapter in several lists of Russian genealogical books which represents the Razryadnaya and the Compiled Editions. It includes the names of 20 figures, 15 of whom, indeed, were senators of the Lithuanian state, and the remaining 5 were courtiers of the Polish king Sigismund II Augustus. The identification of those persons and the addressing of the ruler of Poland and Lithuania as “king” rather than “crown prince” or “king’s son” allow us to attribute the time of compiling the “List” to mid spring of 1548 — early spring of 1549. The consideration of this source in the context of Russian-Lithuanian diplomatic relations during the first months of the independent reign of Sigismund II Augustus makes it possible to narrow down the proposed dating and put forward an assumption about the likely compiler of the “List”. That person could be Feodor Dmitrievich Zagryazhsky who visited Lithuania and Poland on a diplomatic mission in the summer — early autumn of 1548. The conclusions obtained with regard to the “List” dating require to adjust the approaches to the textual study of genealogical books: the text under study cannot be attributed to the time when the protograph of the Razryadnaya Edition (the 1560s) emerged, since the former is an earlier one in relation to the latter.

Keywords:

Lords of the Rada (Pany Rady) of the Grand Duchy of Lithuania, Sigismund II Augustus, textual study of genealogical books, Razryadnaya Edition, Russian-Lithuanian diplomatic relations, Feodor Dmitrievich Zagryazhsky

Downloads

Download data is not yet available.
 

References

Антонов А. В. Родословные росписи конца XVII в. М.: Археогр. центр, 1996. 414 с.

Буганов В. И. Разрядные книги последней четверти XV — начала XVII в. М.: Изд-во АН СССР, 1962. 263 с.

Бычков А. Ф. Описание церковно-славянских и русских рукописных сборников Императорской Публичной библиотеки. СПб.: тип. Имп. Акад. наук, 1882. Ч. 1. 699 с.

Бычкова М. Е. Родословные книги XVI–XVII вв. как исторический источник. М.: Наука, 1975. 217 с.

Бычкова М. Е. Состав класса феодалов России в XVI в. М.: Наука, 1986. 219 с.

Бычкова М. Е. Первый русский дворянских герб // Гербовед. 1993. № 2. С. 33–42.

Востоков А. [Х]. Описание русских и словенских рукописей Румянцевского музеума. СПб.: тип. Имп. Акад. наук, 1842. [2], IV, 900, 3 с.

Гиршберг В. Б. Материалы для свода надписей на каменных плитах Москвы и Подмосковья XIV–XVII вв. Ч. 1: Надписи XIV–XVI вв. // Нумизматика и эпиграфика. М.: Изд-во АН СССР, 1960. Вып. I. С. 3–77.

Горбачевский Н. [И.] Словарь древнего актового языка Северо-Западного края и Царства Польского. Вильна: тип. А. И. Зака, 1874. XIX, 397 с.

Дианова Т. В. Филиграни XVII–XVIII вв. «Голова шута»: Каталог. М.: [Б. и.], 1997. 165 с.

Дианова Т. В., Костюхина Л. М. Водяные знаки рукописей России XVII в.: По материалам Отдела рукописей ГИМ. М.: Ин-т истории СССР, 1980. 172 с.

Дианова Т. В., Костюхина Л. М. Филиграни XVII века по рукописным источникам ГИМ: Каталог. М.: Государственный исторический музей, 1988. 246 с.

Каменцева Е. И., Устюгов Н. В. Русская метрология. М.: «Высш. школа», 1975. 321 с.

Кобяк Н. А., Морозова Н. А., Турилов А. А. Кириллические рукописные книги XV–XIX вв. в собраниях фондов 21 и 22 БАН Литвы // Krakowsko-Wileńskie Studia Slawistyczne. Kraków: Scriptum, 1997. T. 2. С. 41–112.

Кучкин В. А. Вельяминовы на службе у московских князей в XIV — начале XV вв. // Кулешов А. С. Аксаковы. История разбитых судеб. М.: «Территория», 2009. С. 269–306.

Лауцявичюс Э. Бумага в Литве в XV–XVIII вв. Т. 1–2. Вильнюс: Минтис, 1967.

Лисейцев Д. В., Рогожин Н. М., Эскин Ю. М. Приказы Московского государства ХѴІ–ХѴІІ вв.: Словарь-справочник. М.; СПб. Центр гуманитарных инициатив, 2015. 303 с.

Лихачев Н. П. Разрядные дьяки XVI века: опыт исторического исследования. СПб.: тип. В. С. Балашева, 1888. XVI, 559, 72, 101, VI с.

Лихачев Н. П. Палеографическое значение бумажных водяных знаков. Ч. 1–3. СПб.: тип. «В. С. Балашев и К°», 1899.

Любавский М. К. Литовско-русский сейм. М.: Университетская тип., 1901. [4], 850, 232, LXXII с.

Любавский М. К. Очерк истории Литовско-Русского государства до Люблинской унии включительно / подгот. к печати Д. В. Карев; авт. вступ. ст. Д. В. Карев. Минск: Беларус. навука, 2012. 397 с.

Низинская В. А. К вопросу о способах словообразования существительных адъективного типа склонения в старорусском языке // Исследования по историческому словообразованию. М.: Ин-т рус. яз. РАН, 1994. С. 169–180.

Руммель В. В., Голубцов В. В. Родословный сборник русских дворянских фамилий. Т. 1. СПб.: А. С. Суворин, 1886. [6], 608, 14 с.

Савосичев А. Ю. Дьяки и подьячие XIV–XVI веков: происхождение и социальные связи: дис. … докт. ист. наук. Т. 1. Орел, 2015. 903 с.

Соловьев С. М. Сочинения: в 18-ти кн. Кн. III. История России с древнейших времен. Т. 5–6. М.: Мысль, 1989. 783 с.

Срезневский И. И. Материалы для словаря древнерусского языка по письменным памятникам. Т. III. СПб.: тип. Императорской акад. наук, 1912. 1684, 272 ст., 13 с.

Хоруженко О. И. Метрические данные Росписи польским дорогам и локализация Еголдаева городища // Вестник РГГУ. 2008. № 4. С. 302–311.

Avižonis K. Lietuvos istorijos terminų žodynas // Avižonis K. Rinktiniai raštai. T. II. Roma: Lietuvių Katalikų Mokslo Akademija, 1978. P. 332–450.

Boniecki A. Poczet rodów w Wielkiém Księstwie Litewskiém w XV i XVI wieku. Warszawa: Druk. J. Bergera, 1887. 425 s.

Boniecki A. Herbarz polski. Т. X. Warszawa: Księgarnia Gebethner i Wolff, 1907. 391 s.

Gąsiorowski A. Itineraria dwu ostatnich Jagiellonów // Studia Historyczne. 1973. R. 16. Zesz. 2 (61). S. 249–275.

Kolankowski L. Zygmunt August. Wielki książę Litwy do roku 1548. Lwów: Towarzystwo dla popierania nauki polskiej, 1913. 418 s.

Paprocki B. Herby rycerstwa polskiego. Krakόw: Nakl. Wyd. Biblioteki Polskiej, 1858. 964, CLXII, 13 s.

Pawlikowska-Butterwick W. Kariery episkopatu Wielkiego Księstwa Litewskiego w okresie od 1544 do 1632 roku w kontekście dochodów z biskupstw (na tle episkopatu koronnego) // Nasza Przeszłość. 2021. T. 136. S. 85–126.

Prokop K. R. Sylwetki biskupów łuckich. Biały Dunajec; Ostróg: Ośrodek “Wołanie z Wołynia”, 2001. 257 s.

Tęgowski J. Testament ostatniego Piasta mazowieckiego // Przegląd historyczny. 2005. T. 96/1. S. 77–90.

Wolff J. Senatorowie i dygnitarze Wielkiego Księstwa Litewskiego. 1386–1795. Kraków: Druk. W. L. Anczysca i Spolki, 1885. 351 s.

Wolff J. Kniaziowie litewsko-ruscy od końca czternastego wieku. Warszawa: Księgarnia Gebethner i Wolff, 1895. XXV, 698 s.

Published

2024-12-30

How to Cite

Bondarenko, A. A., & Khoruzhenko, O. I. (2024). The List of Lords of the Rada of the Grand Duchy of Lithuania in Russian Genealogical Books. Vestnik of Saint Petersburg University. History, 69(4), 963–980. https://doi.org/10.21638/spbu02.2024.408

Issue

Section

Historiography, Source Studies and Methods of Historical Research