Шведские корни русской морской артиллерийской экзерциции петровского времени

Аннотация

Статья посвящена изучению вопроса о происхождении русской морской артиллерийской экзерциции (установленного порядка действий расчета при заряжании, наводке и стрельбе из орудий) петровской эпохи. Ранее была известна лишь одна русская артиллерийская экзерциция XVIII в., введенная Ф. М. Апраксиным в 1718 г., представляющая собой краткое перечисление действий орудийного расчета. Были проведены детальный анализ двух печатных трактатов начальника шведской морской артиллерии в 1712–1716 гг. Д. Грунделла и их сравнение с экзерцицией Апраксина, выявившее их явное сходство. Анализ обнаруженной автором статьи подробной русской экзерциции конца 1740-х гг. позволил доказать, что в русском флоте по меньшей мере с 1717 г. и до середины XVIII в. действовала одна экзерциция, а также, что она является переводом и адаптацией шведской инструкции. Сравнение русской и шведской экзерциций с французской и английской позволили доказать их существенные отличия и отсутствие влияния двух последних на русскую. Установлено, что две статьи русского Устава морского 1720 г. являются переводом двух фрагментов из трактата Д. Грунделла 1705 г., а сам этот трактат имел хождение в России и, возможно, был известен Петру I. Уточнена биография Д. Грунделла, который был представлен Петру во время Великого посольства и поступил на русскую службу. Он получил задаток, но не доехал до России и фактически в России не служил. Поднятые в статье проблемы заставляют поставить вопрос о распространении научно-технической и нормативно-уставной информации XVIII в. Этот процесс мог идти в разнообразных формах (устной, письменной, печатной) — от передачи информации учителем ученику до изданий, имеющих указание на их утверждение соответствующими органами власти или должностными лицами.

Ключевые слова:

Россия, Швеция, военно-морской флот, артиллерия, уставы, боевая подготовка